Routing

192.168.1.0 is my network. My Ubuntu server is 192.168.1.2 (eth0). The same server is also coected to 192.168.2.0 with eth1 (192.168.2.242), JUST for SMB traffic. That works fine. I want to be able to access the 192.168.2.0 network (really only port 8443 on 192.168.2.111) from the 192.168.1.0 network.

On my DD-WRT router I tried adding a route like:

Destination LAN NET: 192.168.2.0
Mask: 255.255.255.0
Gateway: 192.168.1.2

Then on the Ubuntu machine I tried a bunch of different routes.
route add -net 192.168.2.0 netmask 255.255.255.0 dev eth0
route add -net 192.168.2.0 netmask 255.255.255.0 dev eth1
route add -net 192.168.2.0 netmask 255.255.255.0 gw 192.168.2.1

Nothing seems to work. I seem to be chasing my own tail here. Any help would be appreciated.